Cinema uzbeque em 2026: o boom cinematográfico que ninguém fora da Ásia Central notou ainda

· 9 min de leitura · Cultura

The lit marquee and glass entrance of a modern cinema in Tashkent at dusk with people queuing outside beneath film posters.

O Uzbequistão produz mais longas-metragens por ano do que vários países europeus, quase nenhum deles legendado, e os seus sucessos nacionais vendem rotineiramente mais do que Hollywood em casa. É uma das indústrias cinematográficas mais invisíveis do mundo.

Se você passar uma noite de fim de semana em um multiplex de shopping center em Tashkent, notará algo que contradiz tudo o que você presumiu: as maiores filas não são para o blockbuster americano. Eles são para uma comédia ou melodrama em língua uzbeque, do qual ninguém fora do país ouviu falar, apresentado para uma casa lotada. O Uzbequistão tem uma grande indústria cinematográfica comercialmente autossustentável que opera quase inteiramente no seu próprio mercado linguístico – e em 2026 está em rápida expansão.

A escala disso

O Uzbequistão produz dezenas de longas-metragens por ano, uma mistura de produções apoiadas pelo Estado através da agência nacional Uzbekkino e um volume muito maior de cinema comercial financiado pelo setor privado. Os orçamentos são pequenos para os padrões internacionais, os calendários de filmagem são curtos e a economia funciona porque um sucesso nacional pode encher os cinemas de todo o país com um público que tem poucas alternativas na sua própria língua. A comédia e o melodrama familiar dominam; horror, ação e épicos históricos cada vez mais sofisticados completam o resto.

O impulso estatal

A herança soviética

Uzbekfilm, o estúdio de Tashkent fundado na década de 1920, produziu um conjunto substancial de obras durante o período soviético, incluindo filmes que eram filmes de festival sérios, em vez de produções provinciais. O Festival de Cinema Africano, Asiático e Latino-Americano de Tashkent, realizado desde 1968, fez da cidade um verdadeiro nó no mundo cinematográfico não-alinhado durante duas décadas – um pedaço da história cultural da Guerra Fria que quase desapareceu da memória ocidental. A restauração desse arquivo é um projeto contínuo e subfinanciado.

Nomes que vale a pena conhecer

Assistir filmes em Tashkent como visitante

O que assistir antes de voar

Comece com Khamraev se você quiser cinema de arte e uma noção da paisagem: seu trabalho dos anos 1970 usa o deserto e a região montanhosa pela qual você estará dirigindo. Para o Uzbequistão contemporâneo, as plataformas de streaming que transmitem séries uzbeques fornecem uma imagem muito mais precisa da vida familiar, da dinâmica do mahalla e da forma como o dinheiro e o casamento são discutidos do que qualquer documentário de viagem. As legendas são o fator limitante e melhoram lentamente.

Por que é importante para entender o país

O cinema comercial uzbeque é onde a sociedade discute consigo mesma: sobre o casamento arranjado, a migração para a Rússia, a dívida, a corrupção, a pressão sobre os jovens para sustentarem e sobre as jovens para se conformarem. Estas são as conversas que você não terá no lobby de um hotel. Um visitante que assiste a dois filmes uzbeques entende o sistema mahalla melhor do que aquele que lê três guias: /blog/uzbek-mahalla-neighbourhood-system-guide-2026

Para onde vai a seguir

O gargalo não é talento ou dinheiro. É a legendagem, a distribuição e a ausência de títulos uzbeques nas principais plataformas internacionais. A indústria da música pop resolveu o mesmo problema com o YouTube e os vídeos curtos em poucos anos - /blog/uzbek-pop-music-scene-viral-artists-guide-2026 - e não há razão estrutural para que o filme não possa seguir. Quando isso acontecer, um dos últimos cinemas nacionais genuinamente desconhecidos deixará de ser desconhecido.