タシケントを再建した地震:1966年とそれが生み出した都市(2026年ガイド)
· 9分で読めます · 歴史
観光客はドームを期待してタシケントに到着しますが、広々とした空っぽの大通りやコンクリートのアパート群に戸惑って帰ります。その理由は、1966年4月のある朝の出来事と、ソビエト連邦のあらゆる共和国から労働者が集められた再建努力にあります。
ウズベキスタンを訪れるほとんどすべての観光客は、首都に対して同じ反応を示します。「旧市街はどこ?」と。タシケントは2000年以上の歴史を持ち、シルクロードの主要な拠点の一つでしたが、中心部はほとんどが広い道路、公園、そして20世紀半ばのコンクリート建築です。その理由は放置されたからではありません。1966年4月26日の朝、旧市街の中心部が約12秒で崩壊したからです。
1966年に何が起こったのか
- 地震は1966年4月26日早朝に発生し、震源は都市の直下、浅い深度でした。
- マグニチュードは通常5.1~5.2とされています。これは数字上は控えめですが、浅く、泥レンガ造りの家屋が密集する都市の直下であったため、実際には壊滅的な被害をもたらしました。
- この規模の災害としては公式の死者数は少なかったものの、破壊は甚大で、歴史的な泥レンガ造りの中心部の大部分が壊滅しました。
- 家を失った人々の数は数十万人に上ると推定されており、しばしば約30万人と引用されています。
- 余震は数ヶ月間続き、多くの家族がその後の期間、テントで生活しました。
全連邦による再建
ソビエトの対応はショーケースプロジェクトとなった。建設部隊、建築家、資材はロシア、ウクライナ、ベラルーシ、バルト諸国、グルジア、中央アジアの共和国から送られた。地区全体が単一の都市のチームによって建設され、それに応じて命名された。タシケントは数十年ではなく数年で再建され、現代的で耐震設計された、意図的に広々とした都市として再建された。避難用の広い大通り、耐震基準を満たすプレハブパネル住宅、巨大な公園や広場が作られた。
これが、タシケントの質感がサマルカンドやブハラとこれほど異なる理由である。また、この都市がソビエトのモダニズム建築と記念碑的なモザイク芸術の最も注目すべきコレクションの1つをどこよりも多く保有している理由でもある。なぜなら、これらはすべて、その様式の最盛期に、異例の予算と中央アジアのモチーフに対する異例の創造的自由をもって、一度に建設されたからである。
サマルカンドはウズベキスタンがかつてどのような国であったかを示し、タシケントは20世紀がウズベキスタンに何をもたらしたかを示す。
現地で物語を見る場所
勇気の記念碑(Mardlik / Мужество)
ギザギザの断層線で割れた黒い花崗岩の立方体で、時計の文字盤は地震発生の瞬間である5時24分で止まっており、青銅製の家族像がその亀裂から踏み出している。1976年の10周年記念に公開されたこの記念碑は、市の中心的な記念碑であり、無料で訪れることができる。早朝の光の中で見るのが最も良い。
地下鉄
1977年に開通したタシケント地下鉄は、中央アジアで初めての地下鉄であり、1966年の再来に耐えられるように設計された。市民防衛シェルターとしても機能した。駅は、大理石、セラミック、モザイクで飾られた宮殿のようである。コスモナフトラー、アリシェル・ナヴォイ、パクタコル、ムスタキリク・マイドニが特に素晴らしい。2018年からは写真撮影が許可されている。
集合住宅のソビエトモザイク
地震後に建設されたパネル地区の妻壁には、宇宙飛行士、綿花収穫、民俗モチーフ、科学、宇宙をテーマにした巨大な装飾モザイクが施されている。最も集中しているのはチランザール地区とユヌサバード地区である。多くは劣化したり、改修によって失われたりしているため、写真家たちは緊急に記録している。
モダニズムのランドマーク
- ホテル・ウズベキスタン — アミール・ティムール広場にある大きな湾曲したファサードは、国内で最も写真に撮られているモダニズム建築である。
- ウズベキスタン歴史博物館 — 重厚な幾何学的なコンクリート建築で、内部には本当に素晴らしいコレクションがあります。
- 人民友好宮殿 — 戦時中に避難した子供たちの養子縁組を記念して建てられた、広大な1980年代のコンサートホール。
- チョルスー・バザールの青いドーム — 1980年、1000年間その場所にあった市場の上に建てられた、地震後の建造物。
- タシュケントテレビ塔 — 1985年、今でも市内で最高のスカイラインビューポイントです。
半日セルフガイドルート
ムスタキリク・マイドニ駅(Mustaqillik Maydoni metro)からスタートし、勇気のモニュメント(Monument of Courage)まで歩き、運河沿いにアミール・ティムール広場(Amir Timur Square)とホテル・ウズベキスタン(Hotel Uzbekistan)へ進み、地下鉄でコスモナフトラー(Kosmonavtlar)とアリシェル・ナヴォイ(Alisher Navoi)へ行き駅のアートを鑑賞し、その後タクシーでチランザール(Chilanzar)へ行きモザイクを見て、チョルスー・バザール(Chorsu Bazaar)でドームの下でランチをして終了。4~5時間、ほとんど無料で、ほとんどの観光客が見つけられない首都の一貫性を与えてくれます。
正直な評価
タシュケントはウズベキスタンで最も誤解されている都市です。1966年のことを知れば、大通り、コンクリート、モザイクは歴史の欠如ではなくなり、歴史そのものになります。それは、一世代で都市全体がどのように再建されたかを示す、珍しい、手つかずの野外博物館なのです。
別名:Tashkent earthquake 1966, Monument of Courage Tashkent, Soviet modernism Tashkent, Tashkent mosaics, ташкентское землетрясение 1966, монумент Мужество, Tashkent brutalism, terremoto Taskent 1966, tremblement de terre Tachkent, Erdbeben Taschkent 1966, 塔什干 地震 1966, タシケント地震, زلزال طشقند 1966.