الزلزال الذي أعاد بناء طشقند: عام 1966 والمدينة التي أنشأها (دليل 2026)

2026-08-01 · 9 دقائق قراءة · التاريخ

يصل السياح إلى طشقند متوقعين القباب ويغادرون في حيرة من الشوارع الواسعة الفارغة والمباني السكنية الخرسانية. التفسير هو صباح واحد في أبريل 1966 - وجهود إعادة الإعمار التي استقطبت عمالاً من كل جمهورية سوفيتية.

تقريباً كل زائر لأوزبكستان لديه نفس رد الفعل تجاه العاصمة: أين المدينة القديمة؟ طشقند عمرها أكثر من ألفي عام وكانت إحدى محطات طريق الحرير العظيمة، ومع ذلك فإن المركز يتكون في الغالب من طرق واسعة وحدائق وخرسانة منتصف القرن. السبب ليس الإهمال. بل هو أن المركز القديم انهار في حوالي اثني عشر ثانية صباح يوم 26 أبريل 1966.

ماذا حدث في عام 1966

• ضرب الزلزال في وقت مبكر من يوم 26 أبريل 1966، وكان مركزه مباشرة تحت المدينة على عمق ضحل.
• عادة ما تُعطى قراءات الشدة حوالي 5.1-5.2 - متواضعة على الورق، مدمرة في الواقع لأنها كانت ضحلة ومباشرة تحت مدينة من المنازل الطينية.
• كان عدد الوفيات الرسمي منخفضًا بالنسبة لكارثة بهذا الحجم، لكن الدمار كان هائلاً: فقد سُوّي جزء كبير من المركز التاريخي المبني بالطوب اللبن بالأرض.
• تتراوح تقديرات المشردين إلى مئات الآلاف - وغالبًا ما يُذكر حوالي 300,000 شخص.
• استمرت الهزات الارتدادية لعدة أشهر، وعاشت العديد من العائلات في الخيام خلال الفترة التالية.

إعادة الإعمار على مستوى الاتحاد

أصبح الرد السوفيتي مشروعًا نموذجيًا. أُرسلت فرق البناء والمهندسون المعماريون والمواد من روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا ودول البلطيق وجورجيا وجمهوريات آسيا الوسطى. بُنيت أحياء بأكملها بواسطة فرق من مدينة واحدة وسُميت وفقًا لذلك. أُعيد بناء طشقند في غضون سنوات، وليس عقودًا - وأُعيد بناؤها كمدينة حديثة، مصممة هندسيًا لمقاومة الزلازل، وواسعة عمدًا: شوارع واسعة للإخلاء، ومساكن جاهزة من الألواح بمعايير مقاومة الزلازل، وحدائق وساحات ضخمة.

هذا هو السبب في أن نسيج طشقند مختلف تمامًا عن سمرقند أو بخارى. وهذا هو السبب أيضًا في أن المدينة تضم واحدة من أروع مجموعات العمارة الحداثية السوفيتية وفن الفسيفساء الضخم في أي مكان - لأنها بُنيت كلها مرة واحدة، في ذروة هذا النمط، بميزانيات غير عادية وحرية إبداعية غير عادية للزخارف الآسيوية الوسطى.

سمرقند تريك ما كانت عليه أوزبكستان. طشقند تريك ما فعله بها القرن العشرون.

أين ترى القصة على أرض الواقع

نصب الشجاعة (Mardlik / Мужество)

مكعب من الجرانيت الأسود مقسوم بخط صدع متعرج، مع وجه ساعة متجمد عند الساعة 5:24 - لحظة الزلزال - ومجموعة عائلية برونزية تخرج من الشق. كُشف عنه في عام 1976 بمناسبة الذكرى العاشرة، وهو النصب التذكاري المركزي للمدينة ومجاني تمامًا للزيارة. الأفضل في ضوء الصباح الباكر.

المترو

افتتح مترو طشقند عام 1977، وكان الأول في آسيا الوسطى، وصُمم ليصمد أمام تكرار زلزال عام 1966 - وقد تضاعف دوره كملجأ للدفاع المدني. محطاته قصور مزينة بالرخام والسيراميك والفسيفساء. Kosmonavtlar و Alisher Navoi و Pakhtakor و Mustaqillik Maydoni هي الأبرز. سُمح بالتصوير الفوتوغرافي منذ عام 2018.

فسيفساء سوفيتية على الكتل السكنية

تحمل الأحياء السكنية التي بنيت بعد الزلزال فسيفساء زخرفية ضخمة على أطرافها الجملونية - رواد فضاء، حصاد القطن، زخارف شعبية، مواضيع علمية وفضائية. أفضل تركيز لها في منطقتي Chilanzar و Yunusabad. العديد منها يتدهور أو فقد بسبب التجديد، وهذا هو السبب في أن المصورين يوثقونها بشكل عاجل.

معالم حداثية

• فندق أوزبكستان - الواجهة المنحنية الرائعة في ساحة أمير تيمور، المبنى الحداثي الأكثر تصويرًا في البلاد.
• متحف الدولة لتاريخ أوزبكستان - خرسانة هندسية ثقيلة، ومجموعة جيدة حقًا بالداخل.
• قصر صداقة الشعوب - قاعة حفلات ضخمة من الثمانينيات بنيت لإحياء ذكرى تبني الأطفال الذين تم إجلاؤهم في زمن الحرب.
• قبة Chorsu Bazaar الزرقاء - 1980، هيكل ما بعد الزلزال فوق سوق ظل قائماً في ذلك المكان لألف عام.
• برج تلفزيون طشقند - 1985، لا يزال أفضل نقطة مشاهدة لأفق المدينة.

مسار ذاتي التوجيه لنصف يوم

ابدأ من محطة مترو Mustaqillik Maydoni، ثم سر إلى Monument of Courage، واستمر على طول القناة إلى ساحة Amir Timur وفندق Uzbekistan، ثم استقل المترو إلى Kosmonavtlar و Alisher Navoi لمشاهدة فن المحطة، ثم استقل سيارة أجرة إلى Chilanzar لمشاهدة الفسيفساء وانتهي في Chorsu Bazaar لتناول الغداء تحت القبة. أربع إلى خمس ساعات، مجانية بالكامل تقريبًا، وتمنح العاصمة ترابطًا لا يجده معظم الزوار أبدًا.

حكم صادق

طشقند هي المدينة الأكثر سوء فهم في أوزبكستان. بمجرد أن تعرف عن عام 1966، تتوقف الشوارع والخرسانة والفسيفساء عن أن تكون غيابًا للتاريخ وتصبح التاريخ - متحفًا نادرًا وسليمًا ومفتوحًا يوضح كيف أعيد بناء مدينة بأكملها في جيل واحد.

يُعرف أيضًا باسم: Tashkent earthquake 1966, Monument of Courage Tashkent, Soviet modernism Tashkent, Tashkent mosaics, ташкентское землетрясение 1966, монумент Мужество, Tashkent brutalism, terremoto Taskent 1966, tremblement de terre Tachkent, Erdbeben Taschkent 1966, 塔什干 地震 1966, タシケント地震, زلزال طشقند 1966.